Julemeny

 

Forretter

 

Rakfisk fra Ola Hov                                                                             175

Med rømme, rødløk, rødbeter og kling fra uvdalsleiven

“Rakfisk” (fermented trout)

with sour cream, red onion, beetroots, griddle cake Norwegian style

Allergener: fisk, melk, hvetegluten, sulfitt

 

3 Smaker av Jul                                                                                     148

Røkt rypebryst med eplechutney, tyttebærgravet torsk med dillkrem,

speket fenalår med syltet sopp

3 Flavours of Christmas

Smoked White Grousse with apple chutney,

cured Cod with lingonberries and dill cream,

cured leg of lamb with pickled mushrooms

Allergener: fisk, melk, selleri, soya, sennep, bygg/hvete gluten, sulfitt

 

Hovedretter

 

Reinsdyr                                                                                                 388

Sopp, bacon, pastinakkpure, bakte beter, timiansaus med einerbær og fløtegratinerte poteter

Reindeer             

Mushrooms, bacon, parsnip puree, baked beets,

tymesauce with juniper and gratinated potatoes

Allergener: melk, selleri,, sulfitt

 

Juletorsk                                                                                                 318

Ertepure, bacon, syltet rødløk, sennepssaus og mandelpotet

Christmas Cod

pea puree, pickled red onion, mustard sauce, and potatoes

Allergener: fisk, melk, sennep, sulfitt

 

Opsahlgårdens Juletallerken                                                              368

Svineribbe med medisterkaker, medisterpølse, syltet rødkål, julesaus og mandelpoteter

Christmas plate

Pork rib, pork patty, pork sausage,

pickled red onion, christmas sauce and potatoes

Allergener: selleri, sulfitt, sennep, melk

 

Pinnekjøtt                                                                                              418

Serveres med kålrotstappe, sjy og mandelpotet

Pinnekjøtt”. (Salted and cured ribs of lamb)

Served with mashed turnip and boiled potatoes

Allergener: melk, sennep, sulfitt

 

Rakfisk fra Ola Hov                                                                             398

Med rømme, rødløk, rødbeter, kling fra uvdalsleiven

og mandelpotet

“Rakfisk” (fermented trout)

with sour cream, red onion, beetroots,

griddle cake Norwegian style

Allergener: fisk, melk, hvetegluten, sulfitt

 

Okseburger                                                                                            235

Egenprodusert burger 180g, ost, bacon, syltet rødløk, aioli

og friterte poteter

Beef burger

Burger bread, Homemade burger (180 g), pickled red onion,

Cheese, bacon, aioli and fried potatoes

Allergener: egg, soya, melk, sennep, sulfitt, hvetegluten

 

Vegetariske vårruller                                                                            252

Med sopp, rødbeter, gulrot.

Syltet rødkålsalat og dillrømme

Spring rolls (vegetarian)

With mushrooms, red beets and carrot

Served with pickled salad and dill sourcream

Allergener: melk, hvetegluten, sulfitt, seller, soya

 

Lutefisk                                                                                                              398

Ertepure, bacon, sennepssaus og mandelpotet

Ønsker du en servering til?   Gi beskjed til servitøren                                       115

”Lutefisk”  (Dried cod prepared in a potash lye)

Mustard sauce, mashed peas, bacon and potatoes.

Allergener: fisk, sulfitt, sennep, melk

 

Desserter 

 

Ostekake med multer                                                                          138

På pepperkakebunn med syltet kumquat

Cheese cake with cloudberries

Ginger bread cake with pickled kumquat

Allergener: melk, hvetegluten, nøtter

 

Opsahlgårdens karamellpudding                                                      148

Med krem og krokan

Crème Caramel

whipped cream and krokan

Allergener: egg, melk, mandler

 

Sjokoladekrem                                                                                      125

Chocolate cream                   

Allergener: melk, nøtter

 

Sjokoladekrem                                                                                      148

Med bringebærsorbet

Chocolate cream                   

With raspberry sorbet

Allergener: melk, nøtter

 

Utvalg av oster                                                                                      185

Fruktbrød, eplesirup, fiken

Selection of cheeses

Ask your waiter

Allergener: melk, hvetegluten, sulfitt